👤Author Name: Cristina Balinte 📄Article Citation Recommendation: BALINTE, Cristina. ‟ La société bulgare dʼétude du dix-huitième siècle, Nature et société. Nouvelles etudes rousseauistes, textes réunis par Raïa Zaïmova et Nikolay Aretov, Kralitza Mab, 2010, 286 p., ISBN 978-954-533-100-8”. Synthesis, no. XXXVII, 2010, pp. 103-104.Column: NOTICES BIBLIOGRAPHIQUESPages: 103-104Language: FrenchURL: https://synthesis.ro/pdf/2010/XXXVII/13_C_Balinte.pdf Book  La société bulgare dʼétude du dix-huitième siècle, Nature et société. Nouvelles etudes rousseauistes, textes réunis par Raïa Zaïmova et Nikolay Aretov, Kralitza Mab, 2010, 286 p., ISBN 978-954-533-100-8

👤Author Name: Raluca Levonian 📄Article Citation Recommendation: LEVONIAN, Raluca. ‟Dan Horia Mazilu, Văduvele sau despre istorie la feminin, Iași, Polirom, 2008, 552 p., ISBN: 9789734608713”. Synthesis, no. XXXVII, 2010, pp. 101-103.Column: NOTICES BIBLIOGRAPHIQUESPages: 101-103Language: EnglishURL: https://synthesis.ro/pdf/2010/XXXVII/12_R_Levonian.pdf Book Dan Horia Mazilu, Văduvele sau despre istorie la feminin, Iași, Polirom, 2008, 552 p., ISBN: 9789734608713

👤Author Name: Bogdan Mihai Dascălu 📄Article Citation Recommendation: DASCĂLU, Bogdan Mihai. ‟Die Grenze des Theaters ist das Papier – Gedanken zu Wolfgang Bauers Mikrodramen”.Synthesis, no. XXXVII, 2010, pp. 95-100.Title: DIE GRENZE DES THEATERS IST DAS PAPIER – GEDANKEN ZU WOLFGANG BAUERS MIKRODRAMENPages: 95-100Language: GermanURL: https://synthesis.ro/pdf/2010/XXXVII/11_B_M_Dascalu.pdf Excerpt: Wolfgang Bauer (1941-2005) ist als Sonderkind der österreichischen Nachkriegsliteratur anzusehen. Obwohl er Mitglied der „Grazer Gruppe‘ war (welche aus dem Umkreis des 1959 begründeten „Forums Stadtpark“ entstand) haben seine Theaterstücke einen abgesonderten Charakter. Da er in seinem Frühwerk (1961-1967) von der Avantgarde bzw. vom Absurden und existenzialistischen französischen Theater beeinflusst worden war, entwickelt sich sein späteres Schaffen zu einem strikten absurden Theater, das beim deutschen Publikum nicht immer gut angekommen ist.

👤Author Name: Marius Miheț 📄Article Citation Recommendation: MIHEȚ, Marius.‟The extreme-contemporary Romanian novel. Transgressive novel vs. Neomodernist novel”. Synthesis, no. XXXVII, 2010, pp. 89-94.Title: THE EXTREME-CONTEMPORARY ROMANIAN NOVEL. TRANSGRESSIVE NOVEL VS. NEOMODERNIST NOVELPages: 89-94Language: EnglishURL: https://synthesis.ro/pdf/2010/XXXVII/10_M_Mihet.pdf Excerpt: The discussions going around resemble more an advertising campaign — when referring to the young writers and with an acute need of polemics and immediate contextualization — on behalf of the critics. The generation of the 2000s has been the breaking news of criticism for the last years.

👤Author Name: Georgiana Lungu-Badea 📄Article Citation Recommendation: LUNGU-BADEA, Georgiana. ‟Lʼécriture bilingue de Vișniec entre identité, altérité et empathie”. Synthesis, no. XXXVII, 2010, pp. 81-88.Title: LʼECRITURE BILINGUE DE VIȘNIEC ENTRE IDENTITÉ, ALTÉRITÉ ET EMPATHIEPages: 81-88Language: FrenchURL: https://synthesis.ro/pdf/2010/XXXVII/9_G_Lungu_Badea.pdf Excerpt: Notre objectif sera de scruter ici le processus de dé- et re- construction identitaire que subit l’écrivain situé à la croisée de deux espaces, langues/écritures/ cultures/pays. La langue française devient donc un moyen de reconstruction identitaire et d’insertion dans un espace culturel choisi (exil volontaire ou auto-exil — Visniec — qui ne suppose pas automatiquement un exil intérieur) ou imposé (exil involontaire, expatriation susceptible d’engendrer l’exil intérieur).

👤Author Name: Angel Radu Bagdasar 📄Article Citation Recommendation: BAGDASAR, Angel Radu. ‟Cioran et la francité ou les contrariétés stimulatrices”. Synthesis, no. XXXVII, 2010, pp. 71-80.Title: CIORAN ET LA FRANCITÉ OU LES CONTRARIÉTÉS STIMULATRICESPages: 71-80.Language: FrenchURL: https://synthesis.ro/pdf/2010/XXXVII/8_A_R_Bagdasar.pdf Excerpt L’exil volontaire de Cioran à Paris contredit toutes les normes de l’émigration intellectuelle. En général, elle se fait selon le principe harmonique des affinités, du gain intellectuel et moral comme ça a été le cas de Brancusi, Enesco, Tristan Tzara, même de Panaït Istrati.

👤Author Name: Magda Dragu 📄Article Citation Recommendation: DRAGU, Magda. ‟Paul Valéry and music”. Synthesis, no. XXXVII, 2010, pp. 59-69.Title: PAUL VALÉRY AND MUSICPages: 59-69Language: EnglishURL: https://synthesis.ro/pdf/2010/XXXVII/7_M_Dragu.pdf Excerpt: In this paper I will discuss the connections between Paul Valéry’s poetry and music and will analyze two of his writings, La Jeune Parque (1917) and L’Ame et la Danse (1921). I will highlight how both texts are affected by references to music. Though they are not particularly cases of musicalizations of fictions (see infra) in the proper meaning of the word, the understanding of these poems is dependent on two musical works mentioned by the poet. Valéry repeatedly indicated that one of the sources of the poem La Jeune Parque was Gluck’s opera Orpheo ed Euridice (1762) and the source for L’Ame et la Danse was Stravinsky’s ballet The Rite of Spring. In my interpretation I will try to show how the two musical works help us better understand the texts. Bibliography “Paul Valery et les arts”, in: Actes Sud, Paris: Hubert Hyssen Editeur, 1995. Gifford, Paul and Brian Stimpson (eds.): Paul Valéry. Musique, Mystique, Mathématique, Lille: Presses Universitaires de Lille, 1993. Orpheus. Revue Internationale de Poésie. Special number “Paul Valéry. 1871-1945”, 2005. Roth-Mascagni, Pauline: Musique et…

👤Author Name: Ana Maria Romițan 📄Article Citation Recommendation: ROMIȚAN, Ana-Maria. ‟Zum Doppelgängermotiv bei E.T.A. Hoffmann”. Synthesis, no. XXXVII, 2010, pp. 51-58Title: ZUM DOPPELGÄNGERMOTIV BEI E.T.A. HOFFMANNPages: 51-58Language: GermanURL: https://synthesis.ro/pdf/2010/XXXVII/6_A_M_Romitan.pdf Excerpt: Das Doppelgängermotiv ist ein sehr altes und vielseitiges Motiv, das den Menschen schon immer begeistert hat. Es beruht zunächst auf die rein physische Ähnlichkeit zweier Personen und entspricht vielfach den zwei Seelen oder dem Doppel-Ich des Menschen.

👤Author Name: Ileana Mihăilă 📄Article Citation Recommendation: MIHĂILĂ, Ileana. ‟Baroque et maniérisme”. Synthesis, no. XXXVII, 2010, pp. 43-50.Title: BAROQUE ET MANIÉRISMEPages: 43-50Language: FrenchURL: https://synthesis.ro/pdf/2010/XXXVII/5_I_Mihaila.pdf Excerpt: Pour une analyse plus détaillée de la période si vaste (deuxième moitié du XVIe siècle — première moitié du XVIIIe siècle), période qui a été mise souvent sous le signe du baroque, il serait peut-être mieux d’utiliser une formule qui nous permette l’établissement des degrés bien déterminés de l’évolution des conceptions artistiques dans le cadre même du Baroque. Afin d’encadrer une culture dont la vie historique est si longue, il est prudent de ne pas soutenir une unité parfaite des phénomènes pendant un si grand nombre de générations.

👤Author Name: Manuela Anton 📄Article Citation Recommendation: ANTON, Manuela. ‟Von der Ostsee nach Kiev – Die Wege des Innokentij Gizelʼ (ca 1600-1683): Ein Beitrag zu entstehung und geistesgeschichtlichen Umfeld des ortodoxen Rationalismus im 17. Jahrhundert”. Synthesis, no. XXXVII, 2010, pp. 31-41.Title: VON DER OSTSEE NACH KIEV – DIE WEGE DES INNOKENTIJ GIZEL’ (ca. 1600-1683): EIN BEITRAG ZU ENTSTEHUNG UND GEISTESGESCHICHTLICHEN UMFELD DES ORTHODOXEN RATIONALISMUS IM 17. JAHRHUNDERTPages: 31-41Language: GermanURL: https://synthesis.ro/pdf/2010/XXXVII/4_M_Anton.pdf Excerpt: Der orthodoxe Theologe deutscher Herkunft Innokentij Gizel’ (Innozenz Giesel) wurde um 1600 in oder bei Königsberg geboren und wuchs in einem calvinistischen Pfarrhaus auf. Noch unerforschte Wege führten ihn über Wilna um 1630 nach Kiev. Die orthodoxe Kirche in Polen-Litauen, der er sich dort anschloß, geriet zu dieser Zeit vor dem geistigen und machtpolitischen Ansturm des post-tridentinischen Katholizismus in Bedrängnis und Verwirrung. Aus diesen Wirren wurde der Versuch geboren, sich aus den Traditionen der Orthodoxie heraus den Themen zu nähern, die die neue politische und kulturelle Realität mit sich brachte.