A vintage text: Ioan Baracʼs Hamlet

July 9, 2008

👤Author

Name: Petre ROȘULESCU

📄Article

Citation Recommendation: Roșulescu, Petre. ‟A vintage text: Ioan Baracʼs Hamlet”. Synthesis, no. XXXIV-XXXV, 2007-2008, pp. 63-89.
Title: A VINTAGE TEXT: IOAN BARACʼS HAMLET
Pages: 63-89
Language: French
URL: https://synthesis.ro/pdf/2007-2008/XXXIV-XXXV/6_P_Rosulescu.pdf

Excerpt:

When it was translated for the first time by Ioan Barac, a parson from the Transylvanian city of Braşov, around the year 1800, Hamlet was basically perceived as a German Familientragödie of the eighteenth century.